こんにちは♪(・ ∞ ・)
ご訪問ありがとうございます。
このブログでは韓国在住・日韓夫婦のふじこが
韓国での日々の出来事や
韓国グルメを中心に更新しています
昨日は久しぶりにダイソーへ行ってきました!
夏らしい涼しげなシロクマグッズが並んでました^^
ぬいぐるみ可愛くてちょっとお持ち帰りしたくなりましたがグっとこらえて(笑)
1000ウォンだったので隣にあったポーチは買っちゃいました(;^^)ヘ..
小物入れにちょうどよさそうなサイズです。
アートボックスにも寄ったんですが、こんな可愛いタコのうちわが!
これは言葉遊びで発音通りに読むと
너문어무 덥다!
ノムノム トプタ!
すごく暑い!
となります。
本当は
너무너무 덥다なんですが
문어(ムノ)はタコという意味なので上のような表記になってます^^
アートボックスは言葉遊びを使った商品が多いので面白いです!
昨日は35度まで気温が上がったようで、マスクをつけて歩くと本当にこのタコのようにゆであがりそうでした^^;
それではあんにょーん♪(^_^)/~~
ポチっとしていただけたら嬉しいです。
お気軽にフォローお願いします^^
Tweets by fujikorea113
韓国語翻訳に関する情報は↓をクリック!