나의 사랑 나의 신부

こんにちは♪(-ω-)/

見たのはだいぶ前なのですが書いてなかったので＾＾；

題名：나의 사랑 나의 신부（僕の愛　僕の新婦）
概要：メロ・ロマンス・コメディー/１１１分/2014.10.08　公開

監督：임찬상
出演：조정석(영민), 신민아(미영)

해도 후회, 안 해도 후회?
정말 결혼하면 다 이래?!

4년의 연애 끝에 결혼에 골인한 대한민국 보통 커플,
영민(조정석)과 미영(신민아).
마냥 행복할 줄만 알았던 달콤한 신혼생활도 잠시.
사소한 오해와 마찰들이 생기며 ‘결혼의 꿈’은 하나 둘씩 깨지기 시작하는데….
이 결혼, 과연 잘 한 걸까?

도대체 말이 안 통하는 철부지 남편 ‘영민’
사사건건 잔소리만 늘어가는 아내 ‘미영’
정말 사랑해서 결혼했는데 왜 이렇게 힘든 걸까?

상상하고 꿈꿔 온 결혼, 그 이상의 ‘속’ 깊은 이야기가 펼쳐진다!

しても後悔、しなくても後悔？
本当に結婚したらみんなこうなの？！

４年の恋愛の末、結婚にゴールインした韓国の普通のカップル、
ヨンミン（チョ・ジョンソク）とミヨン（シン・ミナ）。
ひたすら幸せだと思った甘い新婚生活も少しの間。
些細な誤解と摩擦が起こり、「結婚の夢」は一つ二つ、壊れ始めるが・・・
この結婚、果たして正解だったのだろうか？

まったく話の通じない世間知らずな夫「ヨンミン」
あらゆることに小言ばかり増える妻「ミヨン」
本当に愛して結婚したのにどうしてこんなにつらいのだろうか？

想像し、夢見てきた結婚、それ以上の深い話が始まる！

コメディーだったので軽～い気持ちで見れました＾＾
やっぱりチョ・ジョンソクは演技うまいですね！
ウンシギョン～～＞＜（まだ言うｗ

応答せよ１９９７に出てた이시언も出てました＾＾

面白かったけど１回見ればいいかなって感じですｗ

それではあんにょん～♪(^^)/~~~