【韓国食品】チャムプレ/チーズを抱いたタッカルビ(참프레/치즈 품은 닭갈비)レビュー

1등급 닭고기＝1等級鶏肉

순창 고추장＝スンチャン　コチュジャン

고소한 치즈＝香ばしいチーズ

1. 후라이팬에 제품 1봉과 물 반컵(약 100ml)을 넣고 중불에서 약 12~15분간 볶아줍니다.

1. フライパンに製品1袋と水半カップ(約100ml)を入れ、中火で約12~15分間炒めます。

2. 닭갈비가 익으면 동봉된 치즈를 넣고 약불에서 약 1~2분간 가열 후 그릇에 담아냅니다.

2. タッカルビに火が通ったら同封されたチーズを入れて、弱火で約1~2分間加熱後、お皿に移します。

3. 닭갈비를 다 드신 후 동봉된 볶음밥용 추가소스와 밥 2공기 (약400g)을 넣고 잘 볶아줍니다.

3. タッカルビを全て召し上がった後、同封されたポックンパ（チャーハン）用追加ソースとご飯2杯(約400g)を入れてよく炒めます。

4. 밥이 볶아지면 불을 끄고 기호에 따라 참기름이나 김가루 등을 첨가한 후 드시기 바랍니다.

4. ご飯を炒めたら火を止め、好みに合わせてごま油やのりなどをかけてお召し上がりください。

1. 기호에 따라 치즈를 볶음밥 조리 시 넣어 드셔도 맛있게 즐기실 수 있습니다.

1. 好みに合わせて、ポックンパ調理時にチーズを入れて召し上がっても美味しくお楽しみいただけます。

2. 닭갈비 조리 시 각종 야채와 사리 (떡, 고구마 등)을 추가하여 드시면 더욱 맛있게 즐기실 수 있습니다.

2. タッカルビ調理時に各種野菜や具(トック(お餅)、サツマイモなど)を追加して召し上がるとより美味しくお楽しみいただけます。